{"id":104,"date":"2023-11-29T13:54:37","date_gmt":"2023-11-29T13:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/virnalingerie.pl\/?page_id=104"},"modified":"2026-01-08T20:08:34","modified_gmt":"2026-01-08T19:08:34","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/virnalingerie.pl\/fr\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>La politique de confidentialit\u00e9 suivante d\u00e9finit&nbsp;<strong>les r\u00e8gles de stockage et d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es sur les appareils des utilisateurs<\/strong>&nbsp;l'utilisation du service dans le but de fournir des services \u00e9lectroniques par l'administrateur et&nbsp;<strong>principes pour la collecte et le traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs<\/strong>qu'ils ont fournies personnellement et volontairement par le biais des outils disponibles sur le site web.<\/p>\n\n\n\n<p>La politique de confidentialit\u00e9 suivante fait partie int\u00e9grante des conditions d'utilisation, qui d\u00e9finissent les r\u00e8gles, les droits et les obligations des utilisateurs du site web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a71 D\u00e9finitions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Service<\/strong>&nbsp;- le site web \"virnalingerie.pl\" \u00e0 l'adresse suivante : https:\/\/virnalingerie.pl<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Service ext\u00e9rieur<\/strong>&nbsp;- les sites web des partenaires, des prestataires de services ou des b\u00e9n\u00e9ficiaires de services qui coop\u00e8rent avec l'administrateur<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Administrateur des services et des donn\u00e9es<\/strong>\u00a0- L'administrateur du site web et le contr\u00f4leur des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s l'administrateur) est la soci\u00e9t\u00e9 \"<strong>IRYNA KAMINSKA<\/strong>\"exer\u00e7ant ses activit\u00e9s \u00e0 l'adresse suivante : Krakow ul : Krakow ul. Zakopia\u0144ska 56\/19 , 30-435, avec un num\u00e9ro d'identification fiscale (NIP) : 6762656618, fournissant des services par voie \u00e9lectronique via le site web<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilisateur<\/strong>&nbsp;- une personne physique pour laquelle l'administrateur fournit des services par voie \u00e9lectronique via le site web.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dispositif<\/strong>&nbsp;- un appareil \u00e9lectronique accompagn\u00e9 d'un logiciel par lequel l'utilisateur acc\u00e8de au site web<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies<\/strong>&nbsp;- les donn\u00e9es textuelles collect\u00e9es sous forme de fichiers plac\u00e9s sur l'appareil de l'utilisateur<\/li>\n\n\n\n<li><strong>RODO<\/strong>&nbsp;- R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong>&nbsp;- une information concernant une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (\"personne concern\u00e9e\") ; une personne physique identifiable est une personne qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant tel qu'un nom, un num\u00e9ro d'identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne ou \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques propres \u00e0 l'identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale de la personne physique<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Traitement<\/strong>&nbsp;- op\u00e9ration ou ensemble d'op\u00e9rations effectu\u00e9es ou non \u00e0 l'aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es ou des ensembles de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction ;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limitation du traitement<\/strong>&nbsp;- le marquage de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es dans le but de limiter leur traitement futur<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Profilage<\/strong>&nbsp;- toute forme de traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel impliquant l'utilisation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour \u00e9valuer certains facteurs personnels relatifs \u00e0 une personne, notamment pour analyser ou pr\u00e9dire des aspects li\u00e9s aux performances, \u00e0 la situation \u00e9conomique, \u00e0 la sant\u00e9, aux pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, aux int\u00e9r\u00eats, \u00e0 la fiabilit\u00e9, au comportement, \u00e0 la localisation ou aux d\u00e9placements de cette personne<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consentement<\/strong>&nbsp;- le consentement de la personne concern\u00e9e : toute manifestation de volont\u00e9, libre, sp\u00e9cifique, \u00e9clair\u00e9e et univoque par laquelle la personne concern\u00e9e accepte, par une d\u00e9claration ou par une action positive claire, que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant fassent l'objet d'un traitement<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Violations de la protection des donn\u00e9es<\/strong>&nbsp;- une violation de la s\u00e9curit\u00e9 entra\u00eenant accidentellement ou ill\u00e9galement la destruction, la perte, l'alt\u00e9ration, la divulgation non autoris\u00e9e de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel transmises, conserv\u00e9es ou trait\u00e9es d'une autre mani\u00e8re, ou l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 de telles donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pseudonymisation<\/strong>&nbsp;- le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de telle sorte qu'elles ne puissent plus \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne concern\u00e9e en particulier, sans l'utilisation d'informations suppl\u00e9mentaires, \u00e0 condition que ces informations suppl\u00e9mentaires soient conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et fassent l'objet de mesures techniques et organisationnelles qui rendent impossible leur attribution \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Anonymisation<\/strong>&nbsp;- L'anonymisation des donn\u00e9es est un processus irr\u00e9versible d'exploitation des donn\u00e9es qui d\u00e9truit\/\u00e9crase les \"donn\u00e9es personnelles\", rendant impossible l'identification ou le lien d'un enregistrement particulier avec un utilisateur ou un individu sp\u00e9cifique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a72 D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 37 du RGPD, l'administrateur n'a pas d\u00e9sign\u00e9 de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour toute question concernant le traitement des donn\u00e9es, y compris les donn\u00e9es personnelles, veuillez contacter directement le contr\u00f4leur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a73 Types de cookies<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cookies internes<\/strong>&nbsp;- les fichiers plac\u00e9s et lus sur l'appareil de l'utilisateur par le syst\u00e8me de communication de donn\u00e9es du service<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies externes<\/strong>&nbsp;- les fichiers plac\u00e9s et lus sur l'appareil de l'utilisateur par les syst\u00e8mes TIC des services externes. Les scripts des Services Externes qui peuvent placer des cookies sur les appareils de l'utilisateur ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment plac\u00e9s sur le site Web par le biais de scripts et de services mis \u00e0 disposition et install\u00e9s sur le site Web.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies de session<\/strong>&nbsp;- les fichiers plac\u00e9s et lus sur l'appareil de l'utilisateur par le site web au cours d'une seule session de l'appareil concern\u00e9. \u00c0 la fin de la session, les fichiers sont supprim\u00e9s de l'appareil de l'utilisateur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies persistants<\/strong>&nbsp;- les fichiers plac\u00e9s et lus sur l'appareil de l'utilisateur par le site web jusqu'\u00e0 ce qu'ils soient supprim\u00e9s manuellement. Les fichiers ne sont pas supprim\u00e9s automatiquement apr\u00e8s la fin de la session de l'appareil, sauf si la configuration de l'appareil de l'utilisateur est r\u00e9gl\u00e9e pour supprimer les cookies apr\u00e8s la fin de la session de l'appareil.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a74 S\u00e9curit\u00e9 du stockage des donn\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>M\u00e9canismes de stockage et de lecture des cookies<\/strong>&nbsp;- Les m\u00e9canismes de stockage, de lecture et d'\u00e9change de donn\u00e9es entre les cookies stock\u00e9s sur l'appareil de l'utilisateur et le site Web sont mis en \u0153uvre par les m\u00e9canismes int\u00e9gr\u00e9s des navigateurs Web et ne permettent pas d'extraire d'autres donn\u00e9es de l'appareil de l'utilisateur ou d'autres sites Web visit\u00e9s par l'utilisateur, y compris des donn\u00e9es personnelles ou des informations confidentielles. Le transfert de logiciels malveillants vers l'appareil de l'utilisateur est \u00e9galement pratiquement impossible.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies internes<\/strong>&nbsp;- Les cookies utilis\u00e9s par l'administrateur sont s\u00fbrs pour les appareils des utilisateurs et ne contiennent pas de scripts, de contenus ou d'informations susceptibles de compromettre la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles ou la s\u00e9curit\u00e9 de l'appareil utilis\u00e9 par l'utilisateur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies externes<\/strong>&nbsp;- L'administrateur met tout en \u0153uvre pour v\u00e9rifier et s\u00e9lectionner les partenaires de service dans le contexte de la s\u00e9curit\u00e9 des utilisateurs. L'administrateur s\u00e9lectionne des partenaires bien connus, de grande taille et jouissant de la confiance du public \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale en vue d'une coop\u00e9ration. Cependant, l'administrateur n'a pas un contr\u00f4le total sur le contenu des cookies des partenaires externes. L'administrateur n'est pas responsable de la s\u00e9curit\u00e9 des cookies, de leur contenu et de leur utilisation par les scripts install\u00e9s dans le service, provenant de services externes conform\u00e9ment \u00e0 la licence, dans la mesure o\u00f9 la loi le permet. La liste des partenaires est fournie plus loin dans la politique de confidentialit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contr\u00f4le des cookies<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L'utilisateur peut, \u00e0 tout moment, modifier ind\u00e9pendamment les param\u00e8tres de stockage, de suppression et d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es stock\u00e9es dans les cookies par chaque site web.<\/li>\n\n\n\n<li>Des informations sur la mani\u00e8re de d\u00e9sactiver les cookies dans les navigateurs les plus courants sont disponibles sur le site web :&nbsp;<a href=\"https:\/\/nety.pl\/jak-wylaczyc-pliki-cookie\/\">comment d\u00e9sactiver les cookies<\/a>&nbsp;ou aupr\u00e8s de l'un des fournisseurs d\u00e9sign\u00e9s :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=pl\">Gestion des cookies du navigateur&nbsp;<strong>Chrome<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.opera.com\/pl\/latest\/web-preferences\/\">Gestion des cookies du navigateur&nbsp;<strong>Op\u00e9ra<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/pl\/kb\/blokowanie-ciasteczek\">Gestion des cookies du navigateur&nbsp;<strong>FireFox<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pl-pl\/help\/4027947\/microsoft-edge-delete-cookies\">Gestion des cookies du navigateur&nbsp;<strong>Bord<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/pl-pl\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\">Gestion des cookies du navigateur&nbsp;<strong>Safari<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/windows.microsoft.com\/pl-pl\/internet-explorer\/delete-manage-cookies#ie=ie-11\">Gestion des cookies du navigateur&nbsp;<strong>Internet Explorer 11<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>L'utilisateur peut, \u00e0 tout moment, supprimer tous les cookies stock\u00e9s \u00e0 ce jour en utilisant les outils de l'appareil de l'utilisateur par le biais duquel l'utilisateur acc\u00e8de aux services du site Web.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Risques pour l'utilisateur&nbsp;<\/strong>- L'administrateur utilise toutes les mesures techniques possibles pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es plac\u00e9es dans les cookies. Il convient toutefois de noter que la s\u00e9curit\u00e9 de ces donn\u00e9es d\u00e9pend des deux parties, y compris de l'activit\u00e9 de l'utilisateur. L'administrateur n'est pas responsable de l'interception de ces donn\u00e9es, de l'usurpation de l'identit\u00e9 de la session de l'utilisateur ou de sa suppression, \u00e0 la suite d'une activit\u00e9 consciente ou inconsciente de l'utilisateur, des virus, chevaux de Troie et autres logiciels espions dont l'appareil de l'utilisateur peut \u00eatre ou a \u00e9t\u00e9 infect\u00e9. Afin de se prot\u00e9ger contre ces menaces, les utilisateurs doivent se conformer aux r\u00e8gles suivantes&nbsp;<a href=\"https:\/\/nety.pl\/cyberbezpieczenstwo\/\">recommandations pour l'utilisation de l'internet<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stockage des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong>&nbsp;- L'administrateur s'assure qu'il met tout en \u0153uvre pour garantir que les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es saisies volontairement par les utilisateurs sont s\u00e9curis\u00e9es, que l'acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es est limit\u00e9 et qu'elles sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 leur finalit\u00e9 et aux finalit\u00e9s du traitement. L'administrateur garantit \u00e9galement qu'il met tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es qu'il d\u00e9tient contre la perte, par l'utilisation de mesures de protection physiques et organisationnelles appropri\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a75 Finalit\u00e9s de l'utilisation des cookies<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Am\u00e9liorer et faciliter l'acc\u00e8s au service<\/li>\n\n\n\n<li>Personnalisation du service pour les utilisateurs<\/li>\n\n\n\n<li>Tenue de statistiques (utilisateurs, nombre de visites, types d'appareils, liens, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a76 Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es personnelles fournies volontairement par les utilisateurs sont trait\u00e9es pour l'une des finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mise en \u0153uvre de services \u00e9lectroniques :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Services de lettres d'information (y compris l'envoi de contenu publicitaire avec le consentement de l'int\u00e9ress\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>Fourniture d'un service permettant aux clients de passer des commandes (faire une offre pour conclure un contrat de vente de biens) pour des biens de l'assortiment de la boutique en ligne via un panier d'achat, en utilisant le formulaire de commande (sans cr\u00e9er de compte, sans se connecter).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Communication de l'administrateur avec les utilisateurs sur les questions relatives au service et \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Garantir l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de l'administrateur&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es relatives aux utilisateurs collect\u00e9es de mani\u00e8re anonyme et automatique sont trait\u00e9es pour l'une des finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tenue de statistiques<\/li>\n\n\n\n<li>Garantir l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de l'administrateur<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a77 Cookies des services externes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L'administrateur utilise du javascript et des composants web de partenaires sur le site web, qui peuvent placer leurs propres cookies sur l'appareil de l'utilisateur. Veuillez noter que vous pouvez d\u00e9cider vous-m\u00eame, dans les param\u00e8tres de votre navigateur, quels cookies sont autoris\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s par quels sites web. Vous trouverez ci-dessous une liste des partenaires ou de leurs services mis en \u0153uvre sur le site Web qui peuvent placer des cookies :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Services de gestion des cookies :<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>CookieOui<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les services fournis par des tiers \u00e9chappent au contr\u00f4le de l'administrateur. Ces entit\u00e9s peuvent modifier \u00e0 tout moment leurs conditions de service, leur politique de confidentialit\u00e9, l'objectif du traitement des donn\u00e9es et l'utilisation des cookies.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a78 Types de donn\u00e9es collect\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le site Web recueille des donn\u00e9es sur les utilisateurs. Une partie de ces donn\u00e9es est collect\u00e9e de mani\u00e8re automatique et anonyme, et une autre partie est constitu\u00e9e de donn\u00e9es personnelles fournies volontairement par les utilisateurs lorsqu'ils s'inscrivent \u00e0 des services particuliers offerts par le site web.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Donn\u00e9es anonymes collect\u00e9es automatiquement :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresse IP<\/li>\n\n\n\n<li>Type de navigateur<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9solution de l'\u00e9cran<\/li>\n\n\n\n<li>Localisation approximative<\/li>\n\n\n\n<li>Sous-pages ouvrables du site web<\/li>\n\n\n\n<li>Temps pass\u00e9 sur la sous-page concern\u00e9e du site web<\/li>\n\n\n\n<li>Type de syst\u00e8me d'exploitation<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse de la sous-page pr\u00e9c\u00e9dente<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse du lien<\/li>\n\n\n\n<li>Langue du navigateur<\/li>\n\n\n\n<li>Vitesse de connexion \u00e0 l'internet<\/li>\n\n\n\n<li>Fournisseur d'acc\u00e8s \u00e0 Internet<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Donn\u00e9es collect\u00e9es lors de la commande de biens\/contrats de vente :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse de r\u00e9sidence<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse IP (collect\u00e9e automatiquement)<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de TVA<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Donn\u00e9es collect\u00e9es lors de l'inscription au service Newsletter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Certaines donn\u00e9es (sans informations d'identification) peuvent \u00eatre stock\u00e9es dans des cookies. Une partie des donn\u00e9es (sans informations d'identification) peut \u00eatre transmise \u00e0 un fournisseur de services statistiques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a79 Acc\u00e8s des tiers aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En principe, l'administrateur est le seul destinataire des donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs. Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le cadre des services fournis ne sont pas transf\u00e9r\u00e9es ou revendues \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<p>L'acc\u00e8s aux donn\u00e9es (g\u00e9n\u00e9ralement sur la base d'un accord de mandat de traitement des donn\u00e9es) peut \u00eatre accord\u00e9 aux entit\u00e9s charg\u00e9es de la maintenance de l'infrastructure et des services n\u00e9cessaires au fonctionnement du service, c'est-\u00e0-dire<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les soci\u00e9t\u00e9s d'h\u00e9bergement qui fournissent des services d'h\u00e9bergement ou des services connexes \u00e0 l'administrateur<\/li>\n\n\n\n<li>Soci\u00e9t\u00e9s par l'interm\u00e9diaire desquelles le service Newsletter est fourni<\/li>\n\n\n\n<li>les soci\u00e9t\u00e9s qui servent d'interm\u00e9diaires pour le paiement en ligne de biens ou de services propos\u00e9s sur le site web (en cas de transaction d'achat sur le site web)<\/li>\n\n\n\n<li>Soci\u00e9t\u00e9s charg\u00e9es de la comptabilit\u00e9 de l'administrateur (en cas de transactions d'achat sur le site web)<\/li>\n\n\n\n<li>les entreprises charg\u00e9es de la livraison des produits physiques \u00e0 l'utilisateur (services postaux\/de messagerie en cas de transaction d'achat sur le site web)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Mandat de traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel - Lettre d'information<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L'administrateur ne fait pas appel \u00e0 des tiers pour fournir le service de bulletin d'information.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Confier le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel - Services d'h\u00e9bergement, VPS ou serveur d\u00e9di\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour faire fonctionner le site web, l'administrateur fait appel \u00e0 un fournisseur d'h\u00e9bergement externe, VPS ou serveurs d\u00e9di\u00e9s.&nbsp;<a href=\"https:\/\/host4.biz\/ru\/docs\/privacy-statement\"><strong>Host4Biz sp. z o.o<\/strong>.<\/a>&nbsp;Toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es dans le cadre du service sont stock\u00e9es et trait\u00e9es sur l'infrastructure du prestataire de services situ\u00e9e en Pologne. Il est possible d'acc\u00e9der aux donn\u00e9es \u00e0 la suite de travaux de maintenance effectu\u00e9s par le personnel du prestataire de services. L'acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es est r\u00e9gi par un accord conclu entre l'administrateur et le prestataire de services.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Traitement des donn\u00e9es dans le cas des paiements en ligne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cas du traitement des paiements en ligne, toutes les donn\u00e9es de paiement sont transmises directement par l'utilisateur \u00e0 l'organisme de traitement des paiements.<a href=\"https:\/\/www.przelewy24.pl\/polityka-plikow-cookies\">PayPro S.A.<\/a>&nbsp;Les donn\u00e9es s\u00e9lectionn\u00e9es n\u00e9cessaires pour effectuer la transaction sont ensuite transf\u00e9r\u00e9es par cette entit\u00e9 \u00e0 l'administrateur. Le transfert des donn\u00e9es est r\u00e9gi par un accord entre l'administrateur et le prestataire de services.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel - Services comptables<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En cas de transaction, une partie des donn\u00e9es personnelles des particuliers ou des entrepreneurs individuels est transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 l'entit\u00e9 qui fournit des services de comptabilit\u00e9 \u00e0 l'administrateur.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ifirma.pl\/rodo\/polityka-prywatnosci\">IFIRMA SA<\/a>. Le transfert de ces donn\u00e9es est r\u00e9gi par la loi .... et le contrat conclu entre l'administrateur et le prestataire de services.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel - Services de courrier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cas d'une transaction n\u00e9cessitant le transfert de l'objet de la transaction par voie postale ou par messagerie, une partie des donn\u00e9es personnelles des personnes physiques ou des donn\u00e9es des personnes physiques exer\u00e7ant une activit\u00e9 commerciale est transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 l'entit\u00e9 fournissant des services postaux\/de messagerie pour le compte de l'administrateur, choisie par l'utilisateur. Le transfert de ces donn\u00e9es est r\u00e9gi par le contrat conclu entre l'administrateur et le prestataire de services.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a710 Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Les donn\u00e9es personnelles fournies volontairement par les utilisateurs :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les donn\u00e9es personnelles ne seront pas transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l'Union europ\u00e9enne, sauf si elles ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es \u00e0 la suite d'une action individuelle de l'utilisateur (par exemple, la saisie d'un commentaire ou d'une entr\u00e9e), ce qui rendra les donn\u00e9es accessibles \u00e0 tout visiteur du site web.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es personnelles ne seront pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e (profilage).<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es personnelles ne seront pas revendues \u00e0 des tiers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Donn\u00e9es anonymes (pas de donn\u00e9es personnelles) collect\u00e9es automatiquement :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les donn\u00e9es anonymes (sans donn\u00e9es personnelles) seront transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l'Union europ\u00e9enne.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es anonymes (sans donn\u00e9es personnelles) ne seront pas utilis\u00e9es pour la prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e (profilage).<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es anonymes (sans donn\u00e9es personnelles) ne seront pas revendues \u00e0 des tiers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a711 Motifs juridiques du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le service collecte et traite les donn\u00e9es des utilisateurs sur la base de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Article 6, paragraphe 1, point a)<br>la personne concern\u00e9e a donn\u00e9 son consentement au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour une ou plusieurs finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Article 6, paragraphe 1, point b)<br>le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou pour prendre des mesures \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e avant la conclusion d'un contrat<\/li>\n\n\n\n<li>Article 6, paragraphe 1, point f)<br>le traitement est n\u00e9cessaire aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Loi du 10 mai 2018 relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (Journal officiel 2018, point 1000)<\/li>\n\n\n\n<li>Loi du 16 juillet 2004. Loi sur les t\u00e9l\u00e9communications (Journal officiel 2004 n\u00b0 171, point 1800)<\/li>\n\n\n\n<li>Loi du 4 f\u00e9vrier 1994 sur le droit d'auteur et les droits voisins (Journal officiel 1994 n\u00b0 24, point 83)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a712 P\u00e9riode de traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Les donn\u00e9es personnelles fournies volontairement par les utilisateurs :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les donn\u00e9es personnelles indiqu\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que pour la dur\u00e9e de la fourniture du service au sein du service par l'administrateur. Elles sont supprim\u00e9es ou rendues anonymes jusqu'\u00e0 14 jours apr\u00e8s la fin du service (par exemple, suppression d'un compte d'utilisateur enregistr\u00e9, d\u00e9sinscription de la liste de la lettre d'information, etc.)<\/p>\n\n\n\n<p>L'exception \u00e0 cette r\u00e8gle est la n\u00e9cessit\u00e9 de sauvegarder les objectifs l\u00e9gitimes du traitement ult\u00e9rieur de ces donn\u00e9es par le responsable du traitement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Donn\u00e9es anonymes (pas de donn\u00e9es personnelles) collect\u00e9es automatiquement :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es statistiques anonymes, qui ne constituent pas des donn\u00e9es personnelles, sont stock\u00e9es par l'administrateur \u00e0 des fins de statistiques de service pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a713 Droits des utilisateurs en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le service collecte et traite les donn\u00e9es des utilisateurs sur la base de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Droit d'acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles<\/strong><strong><br><\/strong>Les utilisateurs ont le droit d'acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, exerc\u00e9 sur demande adress\u00e9e \u00e0 l'administrateur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit de rectification des donn\u00e9es personnelles<\/strong><strong><br><\/strong>Les utilisateurs ont le droit de demander \u00e0 l'administrateur la rectification imm\u00e9diate des donn\u00e9es personnelles inexactes et\/ou de compl\u00e9ter les donn\u00e9es personnelles incompl\u00e8tes, sur demande adress\u00e9e \u00e0 l'administrateur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit \u00e0 l'effacement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><strong><br><\/strong>Les utilisateurs ont le droit d'exiger de l'administrateur la suppression imm\u00e9diate de leurs donn\u00e9es personnelles, sur demande adress\u00e9e \u00e0 l'administrateur. Dans le cas des comptes d'utilisateurs, la suppression des donn\u00e9es consiste \u00e0 rendre anonymes les donn\u00e9es permettant d'identifier l'utilisateur. L'administrateur se r\u00e9serve le droit de ne pas donner suite \u00e0 une demande de suppression de donn\u00e9es afin de prot\u00e9ger son int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (par exemple, lorsque l'utilisateur a enfreint les conditions d'utilisation ou que les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 obtenues \u00e0 la suite d'une correspondance).<br>Dans le cas du service de newsletter, l'utilisateur a la possibilit\u00e9 de supprimer lui-m\u00eame ses donn\u00e9es personnelles en utilisant le lien fourni dans chaque e-mail envoy\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit de restreindre le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><strong><br><\/strong>Les utilisateurs ont le droit de restreindre le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles dans les cas indiqu\u00e9s \u00e0 l'article 18 du RODO, entre autres, de remettre en question l'exactitude de leurs donn\u00e9es personnelles, sur demande adress\u00e9e \u00e0 l'administrateur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><strong><br><\/strong>Les utilisateurs ont le droit d'obtenir de l'administrateur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel les concernant dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, sur demande adress\u00e9e \u00e0 l'administrateur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit d'opposition au traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><strong><br><\/strong>Les utilisateurs ont le droit de s'opposer au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles dans les cas pr\u00e9vus \u00e0 l'article 21 du RODO, exerc\u00e9 sur demande adress\u00e9e \u00e0 l'administrateur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit d'action<\/strong><strong><br><\/strong>Les utilisateurs ont le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a714 Contact avec l'administrateur<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L'administrateur peut \u00eatre contact\u00e9 de l'une des mani\u00e8res suivantes<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Adresse \u00e9lectronique<\/strong>&nbsp;- sklep@virnalingerie.pl<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a715 Exigences en mati\u00e8re de services<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Restreindre le stockage et l'acc\u00e8s aux cookies sur l'appareil de l'utilisateur peut entra\u00eener le dysfonctionnement de certaines fonctionnalit\u00e9s du site web.<\/li>\n\n\n\n<li>L'administrateur n'est pas responsable des dysfonctionnements du site web si l'utilisateur restreint le stockage et la lecture des cookies de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00a716 Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L'administrateur se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment sans en informer les utilisateurs en ce qui concerne l'utilisation et l'application de donn\u00e9es anonymes ou l'utilisation de cookies.<\/li>\n\n\n\n<li>L'administrateur se r\u00e9serve le droit de modifier \u00e0 tout moment la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Il en informera les utilisateurs qui poss\u00e8dent un compte utilisateur ou qui sont abonn\u00e9s au service de bulletin d'information, par courrier \u00e9lectronique, dans les 7 jours suivant la modification des donn\u00e9es. L'utilisation continue des services implique que l'utilisateur a lu et accept\u00e9 les modifications apport\u00e9es \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9. Si l'utilisateur n'est pas d'accord avec les modifications apport\u00e9es, il est tenu de supprimer son compte du service ou de se d\u00e9sabonner du service de newsletter.<\/li>\n\n\n\n<li>Toute modification apport\u00e9e \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 sera publi\u00e9e sur cette sous-page du site web.<\/li>\n\n\n\n<li>Les modifications introduites entrent en vigueur d\u00e8s leur publication.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017csza Polityka Prywatno\u015bci okre\u015bla&nbsp;zasady zapisywania i uzyskiwania dost\u0119pu do danych na Urz\u0105dzeniach U\u017cytkownik\u00f3w&nbsp;korzystaj\u0105cych z Serwisu do cel\u00f3w \u015bwiadczenia us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 przez Administratora oraz&nbsp;zasady gromadzenia i przetwarzania danych osobowych U\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y podane przez nich osobi\u015bcie i dobrowolnie za po\u015brednictwem narz\u0119dzi dost\u0119pnych w Serwisie. Poni\u017csza Polityka Prywatno\u015bci jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105&nbsp;Regulaminu, kt\u00f3ry okre\u015bla zasady, prawa i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-104","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virnalingerie.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/virnalingerie.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/virnalingerie.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virnalingerie.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virnalingerie.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/virnalingerie.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virnalingerie.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}